Μεταφράσεις έξι (6) αντιπολεμικών κειμένων από την εποχή του 1ου Παγκοσμίου Πολέμου. Οι αναρχικοί έχουν ξεχάσει τις αρχές τους Errico Malatesta Με τον κίνδυνο να θεωρηθώ απλοϊκός, ομολογώ ότι δεν θα πίστευα ποτέ ότι οι σοσιαλιστές -ακόμη και οι σοσιαλδημοκράτες- θα χειροκροτούσαν και θα συμμετείχαν εθελοντικά, είτε στο πλευρό των Γερμανών είτε των συμμάχων, σε […]

Μεταφράσεις έξι (6) αντιπολεμικών κειμένων από την εποχή του 1ου Παγκοσμίου Πολέμου. Φιλοκυβερνητικοί Αναρχικοί Errico Malatesta Μόλις εμφανίστηκε ένα μανιφέστο, υπογεγραμμένο από τον Κροπότκιν, τον Grave, τον Μαλάτο και δώδεκα άλλους παλιούς συντρόφους, στο οποίο, απηχώντας τους υποστηρικτές των κυβερνήσεων της Αντάντ που απαιτούν μάχη μέχρι τέλους και συντριβή της Γερμανίας, παίρνουν θέση ενάντια σε […]

Μεταφράσεις έξι (6) αντιπολεμικών κειμένων από την εποχή του 1ου Παγκοσμίου Πολέμου. Errico Malatesta Επαναστατικός τρόμος (Σκέψεις για ένα πιθανώς κοντινό μέλλον) Το σύντομο άρθρο μου στο τελευταίο τεύχος, “Ενάντια στις υπερβολές της γλώσσας”, προκάλεσε κάποια κριτική η οποία, πέρα από το αρχικό πεδίο της επιχειρηματολογίας, θέτει το γενικό πρόβλημα της επαναστατικής τακτικής, το οποίο […]