Κατηγορία: Ισπανία 1936-1939
-
Αlexander Schapiro, Εθνικός Αναρχισμός;
Στον ισπανικό εμφύλιο πόλεμο παρατηρήθηκε μια σημαντική αύξηση των εθνικιστικών αισθημάτων που εκφράστηκαν μεταξύ επιφανών αναρχικών ακτιβιστών και στον τύπο του κινήματος, η οποία αντιστοιχούσε στην αναδιατύπωση του εμφυλίου πολέμου ως εθνικοαπελευθερωτικού ενάντια στα μαροκινά, γερμανικά και ιταλικά στρατεύματα που πολεμούσαν τη Δημοκρατία. Πριν από την είσοδο της CNT στη ρεπουμπλικανική κυβέρνηση τον Νοέμβριο του…
-
Αlexander Schapiro, Η ΕΣΣΔ και η CNT μια ασυνείδητη στάση
Η ΕΣΣΔ και η CNT1 μια ασυνείδητη στάση 1Άρθρο στην εφημερίδα των αναρχοσυνδικαλιστών της Ουρουγουάης από το 1937 που επικρίνει μια φιλορωσική γραμμή της εφημερίδας του ισπανικού αναρχοσυνδικαλιστικού συνδικάτου CNT. Mε αυξανόμενη θλίψη και αίσθηση οδυνηρής πληγής διαβάζει κανείς, σήμερα και εδώ και αρκετό καιρό, την Solidaridad Obrera, το δημοσιογραφικό όργανο της CNT. Δεν μπορεί…
-
J. Wagner, Ταξική συνεργασία – τότε και τώρα \ Α. Schapiro, Ανοικτή επιστολή στη CNT
“Ταξική συνεργασία – τότε και τώρα”, μια επίκαιρη υπενθύμιση της πολιτικής εμπειρίας της εργατικής τάξης από τον Joseph Wagner και η Ανοιχτή επιστολή του A. Shapiro προς την CNT που άσκησε κριτική στις ενέργειές της κατά τη διάρκεια του ισπανικού εμφυλίου πολέμου. Δημοσιεύτηκε στο: One Big Union Monthly του IWW, Αύγουστος 1937 “Ταξική συνεργασία –…
-
CNT, Η Συνομοσπονδιακή Έννοια του Ελευθεριακού Κομμουνισμού
Η Συνομοσπονδιακή Έννοια του Ελευθεριακού Κομμουνισμού Το Συνομοσπονδιακό Συνέδριο της Σαραγόσα, 1936 σελίδες 200–207 και 226–242. Η Συνομοσπονδιακή Έννοια του Ελευθεριακού Κομμουνισμού Προκαταρκτικές παρατηρήσεις σε αυτήν τη μετάφραση ΠΗΓΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ, Ο ΟΡΟΣ “SINDICATO”, ΚΛΠ. Το πρωτότυπο κείμενο είναι από συνέδριο της CNT που έλαβε χώρα στην Σαραγόσα το 1936 (Madrid, Spain: CNT, 1978), pp. 200–207,…
-
Abraham Guillen, Αναρχική Οικονομία
Η μετάφραση του φυλλαδίου με τίτλο “Αναρχική Οικονομία” του αναρχικού οικονομολόγου Abraham Guillen με τα συνοδευτικά αρθρα που επιβεβαιώνουν / εμβαθύνουν την κατανόησή του (“Ταξική συνεργασία – τότε και τώρα”,του Joseph Wagner, η “Ανοιχτή επιστολή προς την CNT”, η “Η ΕΣΣΔ και η CNT” και ο “Εθνικός Αναρχισμός;” του Αlexander Schapiro καθώς και Το ψήφισμα…
-
Gaston Leval, Κολλεκτίβες στην Ισπανία
Δημοσιεύτηκε από Freedom Press 27 Red Lion Street, London, W.C.1, Ιούλιος 1945 και τυπώθηκε από Express Printers, Λονδίνο. Αναδημοσιεύουμε μια συνοπτική έκδοση του πρώτου μέρους του φυλλαδίου του Gaston Leval “Social Reconstruction in Spain “, το οποίο εκδόθηκε από την Freedom Press το 1938, αλλά έκτοτε έχει εξαντληθεί. Πολλοί αναγνώστες του “War Commentary” έχουν εκφράσει…
-
Chris Ealham, Μια φανταστική γεωγραφία
Μια φανταστική γεωγραφία: Ιδεολογία, αστικός χώρος και διαμαρτυρία στη δημιουργία της ”Chinatown”, 1835-1936. Στο άρθρο του Chris Ealham θα διαβάσουμε για την Raval, μια συνοικία της Βαρκελώνης όπου η γεωγραφία του φανταστικού έρχεται σε σύγκρουση με την φανταστική γεωγραφία, επιβεβαιώνοντας την θέση του Henri Lefebvre για την δυαδικότητα της σύγχρονης πόλης: για κάποιους είναι ένας…
-
Point Blank!: Αυτοδιαχείριση και Ισπανική Επανάσταση
Αυτοδιαχείριση και Ισπανική Επανάσταση Μετάφραση άρθρου της καταστασιακής αμερικάνικης περιοδικής έκδοσης “Point Blank!” με τίτλο “Αυτοδιαχείριση και Ισπανική Επανάσταση”, 1936 ~ 37, που αποτελεί ουσιαστικά μια κριτική ματιά για τα επαναστατικά εργατικά συμβούλια, την αποτυχία να πραγματώσουν τον εαυτό τους και τον ρόλο της FAI-CNT και των σταλινικών και λενινιστικών κομμάτων. Στο τέλος του άρθρου…
